Archives pour la catégorie artisanat

Les États Shan et Kayah

adresses, artisanat, Birmanie, Burma, excursions, Kengtung, Myanmaradresses, artisanat, Etat Shan, excursions, informations, Kengtung, Le lac Inlay, Loikaw

Sakkar, photo Marchés d'Asie. La région, longtemps théâtre d'affrontements entre le gouvernement Birman et les groupes ethniques, est encore soumise à des restrictions de circulation, notamment au Nord de Chaukmè. Montagneux, l'État Shan est un des endroits où les trecks sont possible avec un guide. Plus on va loin des routes, et moins on rencontre [...]

Les sanctions économiques

Agir en Birmanie, artisanat, Birmanie, Burma, économie, economy, english, Myanmar, poverty, traveldéveloppement, économie, gouvernement, groupes ethniques, informations, pauvreté, précarité

Un dispensaire © C. Dutilleul Pourquoi des sanctions ? Sont-elles efficaces ? Face à la répression des manifestations de 1988, la communauté internationale prit des sanctions. Début 1990, elles concernaient pour les Etats-Unis l’interdiction de vente d’armes, et le refus de visas pour la junte. Elles s’élargirent en 1997, avec la loi Cohen-Feinstein interdisant tout […]

Le Nord

adresses, artisanat, Birmanie, Burma, excursions, Myanmar, Mytkyna, tissages ethniquesadresses, artisanat, Bhamo, excursions, informations, Mytkyna

English version below Le Nord est une région frontalière avec la Chine ; c’est le territoire de nombreux groupes ethniques : Lisu, Jinpaw, Shan, Rawang… Longtemps zone de conflits, les infrastructures sont encore manquantes. A partir de Putao, tout se fait à pied ; il faut emporter nourriture et eau pour le circuit et, à […]

Région de Mandalay

accomodation, adresses, artisanat, Birmanie, Burma, économie, english, excursions, groupes ethniques, Mandalay, Myanmar, tissages ethniques, traveladresses, artisanat, développement, économie, excursions, informations, Mandalay, voyage

Si Mandalay manque un peu de charme, c’est une ville de passage vers de nombreuses excursions : capitales anciennes ou trecks, au départ de Pyi Oo Lwin, Chaukmè ou vers le Nord. Si vous avez le temps, d’autres destinations, petits villages parfois, réservent de belles surprises. À Natawgyi, petite ville de campagne, se trouve une […]

Quelques chiffres

agriculture, army, artisanat, Birmanie, Burma, corruption, Dawei, économie, economy, english, ethnic groups, groupes ethniques, handicraft, income, Myanmar, poverty, poverty, Rangoon, traveldéveloppement, économie, informations, pauvreté, précarité, voyage

English version below En 2016, → 70 % de la population n’avaient pas accès à l’électricité → 40 personnes, avaient des revenus supérieurs à US$ 30 millions (The World Ultra Wealth Report). En 2012/2013 → Février, 1800 ouvrières se sont mises en grève à l’usine de tongues Tai Yi à Hlaing Tharyar (Rangoon), propriété chinoise. […]

Rangoon et le delta

accomodation, adresses, agriculture, artisanat, Birmanie, bouddhisme, Burma, cronies, economy, english, environnemeent, excursions, handicraft, Myanmar, poverty, Rangoon, rice culture, tissages ethniques, traveladresses, artisanat, excursions, informations, Rangoon

English version below Rangoon mérite mieux qu’un passage avant un avion. C’est une ville aérée, vallonnée ; elle regorge de petits artisans, commerçants, marchés, monastères, parcs. Vous y découvrirez des métiers qui se perdent : plieurs de journaux, couseurs de livres, rapeur de gingembre, vendeurs de graines pour les oiseaux, d’eau filtrée, de pierres précieuses, […]

Tissages Chin

artisanat, Birmanie, excursions, Kalay, Myanmar, tissages ethniquesArang, artisanat, Chin, Dai, état Chin, Falam, groupes ethniques, Kauktu, Kaungsu, Khami, Kunsho, Laytu, Mro, Naga, tissages ethniques, Utbu

Détail d'un tissage Mro. Photo Marchés d'Asie. Je découvrais la grande variété des tissages de l’État Chin à Rangoon, par des amis originaires de cette région. J'appris avec eux à les reconnaitre, et cherchais à retrouver sur place, les villageois et les tisserands. L'accès à la région dépendait d'une autorisation... Certains groupes, précaires, ont [...]

Tissages Birmans

artisanat, Birmanie, Burma, Mandalay, Myanmar, Rangoon, tissages ethniquesartisanat, soie, tissages ethniques

Longy birman. © C. Dutilleul Tissages birmans Les Birmans, Tibéto-Birmans, et descendus au cours de longues migrations occupent majoritairement la plaine centrale mais s'installent à présent dans les zones frontalières, fonctionnaires envoyés par le gouvernement, ou investisseurs. Les tissages Birmans, ce sont les lourdes soies de la région de Mandalay, avec des motifs en vagues, [...]

Tissages Karen

artisanat, Birmanie, excursions, Myanmar, tissages ethniquesartisanat, excursions, groupes ethniques, Karen, tissages ethniques

Les Karen viendraient de Mongolie, descendant depuis le 9e siècle. Aujourd’hui, 20 groupes Karen vivent en Birmanie. Les S’ghaw et Pow sont majoritaires, mais on trouve aussi les Pa O dans l’Etat Shan, les Kayah, Kayan… Les Karen se sont mélangés aux Môn et aux Birmans dans le delta. Les Pwo Karen ont surtout […]

Tissages de l’État Shan

artisanat, Birmanie, Burma, excursions, Kengtung, Myanmar, tissages ethniquesAkha, Eng, Intha, Inthar, Lahu, Pa O, Palaung, Shan, Taungyo, tissages ethniques, Wa

Longy soie et argent. Photo Marchés d'Asie. Les tissages de l’État Shan, ce sont les soies de la région du Lac Inlay, tissages Ikat, unies, à motifs ou carreaux. C'est aussi le tissage en fibres de lotus : un travail si long que ces tissus restent des offrandes de valeur, réservées aux moines [...]