Recycler, c’est bon pour tous !

A Sittwe, la collecte des emballages recyclables

Collecte des déchets © C. Dutilleul

English version below

Dans les années 90, un grand nombre d’enfants dans les gares et les gares routières récupéraient les bouteilles d\’eau vides laissées par les voyageurs. Ils n’étaient pas bien vus, et les passagers avaient pour habitude de jeter  leurs déchets quelques minutes avant l’arrivée. Les boutiques de reventes existent dans toutes les villes  procurant ainsi un revenu.

Nous donnons les fichiers numériques aux ONG locales, associations… qui souhaitent en faire usage.

Photo Marchés d'Asie, dessins d'Alain Leray

©C. Dutilleu dessins d’Alain Leray

Pour en savoir plus :
• La parole aux précaires
• Les priorités du gouvernement
• L’enjeu du foncier
• Un pays riche… beaucoup de pauvres

Pour mettre en place nos ateliers, nous avons collaboré avec :
http://lesmachineuses.wordpress.com/

In the 1990s, children in train and bus stations collected empty water bottles left by passengers. They were not well considered, and the passengers used to throw their garbage a few minutes before arrival.

Resale shops are available in all cities providing income.  
We give the digital files and copyrights to local NGOs, associations… who want to make use of them