Archives pour la catégorie Agir en Birmanie

Donner, prêter, comment agir ?

Agir en Birmanie, Birmanie, Burma, économie, Myanmar, , , , ,
  Photo Marchés d'Asie. Nous avons souvent débattu. Si Marchés d’Asie utilisait le don, il devait être replacé dans une logique culturelle, et y trouver sa place. Le bénéficiaire devait savoir quel « contre-don » se trouvait à l’envers de ce don et s’inscrire dans une relation logique. Qui donne à qui et que rend-on [...]

1 sac de riz = 1 jardin

Agir en Birmanie, agriculture, Birmanie, Burma, économie, economy, environnemeent, ethnic groups, excursions, groupes ethniques, income, Myanmar, poverty, rice culture, riziculture, , , , ,

L’idée était de remercier les gens qui avaient répondu à l’enquête sur les revenus. Nous avons apporté des graines ; l’envie de cultiver était grande mais parfois, les gens disaient ne pas disposer de terrain. A la distribution de graines, s’est ajoutée celle d’un kit de jardinage : un sac de riz à remplir de […]

1 métier = 1 revenu

accomodation, Agir en Birmanie, artisanat, Birmanie, Burma, économie, economy, english, ethnic groups, handicraft, income, Myanmar, poverty, travel, , , ,

English version below « Si j’avais au moins un métier, je pourrais gagner ma vie. » (KTA, Sittwe, 14 ans) Nous avons demandé à des artisans s’ils voulaient  former un jeune. Cinq ont accepté  (tailleur et ferblantier). L’association a payé le matériel nécessaire : vêtements de pluie, chaussures et vélo. Cinq ans après, 10 artisans avaient des […]

1 outil de travail = 1 revenu

Agir en Birmanie, artisanat, Birmanie, Burma, économie, economy, handicraft, income, Myanmar, poverty, , , , ,
English version below presse à canne à sucre, © C. Dutileul La plupart du temps, tailleurs et chauffeurs de trishaw, (vélo- taxis) louent leur outil de travail. (véhicule ou machine à coudre 900 Ks / jour en 2020). Une fois déduite cette location, il ne reste pas de quoi nourrir une famille. L'idée est de [...]

Agir en Birmanie

adresses, Agir en Birmanie, agriculture, artisanat, Birmanie, Burma, corruption, cronies, economic sanctions, économie, economy, english, ethnic groups, groupes ethniques, Myanmar, poverty, travel, , , , , ,

English version below Pour agir, touristes ou étudiants, nous avons créé  en 2003 l’association Marchés d’Asie, une micro association, précaire comme les gens qu’elle soutient. En 2025, c’est FOCUSBIRMANIE qui a repris les actions de Marchés d’Asie. Contact : chantbirm@hotmail.com ou par par sms au 06 33 07 02 28 Ses objectifs : agir contre […]

La vie d’un chauffeur de trishaw…

Agir en Birmanie, artisanat, Birmanie, Burma, économie, economy, english, excursions, groupes ethniques, Mandalay, Myanmar, poverty, travel

© C. Dutilleul English version below En 2012, pratiquement aucun conducteur de trishaw n’était propriétaire de son véhicule ; il le louait 700 Kyats par jour, soit un tiers de son revenu (2010). De même, les tailleurs louent leur machine à coudre, les restaurants ambulants leur voiturette… Un trishaw doit aussi payer une licence 15000 […]

accomodation, adresses, Agir en Birmanie, agriculture, army, artisanat, Birmanie, bouddhism, bouddhisme, Burma, corruption, cronies, Dawei, economic sanctions, économie, economy, english, environnemeent, ethnic groups, excursions, groupes ethniques, handicraft, income, Kalay, Kengtung, longy, Mandalay, Myanmar, Mytkyna, Pathein, poverty, poverty, Rangoon, rice culture, riziculture, Sittwe, Taungoo, tissages ethniques, travel, , , ,
English version below Un site d'information pour comprendre les enjeux de la Birmanie, préparer un voyage, rencontrer les Birmans... Qui sommes-nous ? Au départ, une initiative personnelle et une interrogation : aller en Birmanie ou ne pas y aller ? La démocratie pouvait-elle s’imposer ? Les sanctions détournées pénalisaient essentiellement la population, exclue des programmes d’aide [...]

Un voyage solidaire

accomodation, adresses, Agir en Birmanie, artisanat, Birmanie, Burma, Dawei, économie, economy, english, environnemeent, ethnic groups, excursions, groupes ethniques, h, handicraft, income, Kalay, Kengtung, Mandalay, Myanmar, Mytkyna, Pathein, poverty, poverty, Rangoon, Sittwe, Taungoo, tissages ethniques, travel, , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Quelques images tournées par Romain Baudéan. http://dai.ly/x195braun trishaw (élotaxi) English version below Un voyage équitable et solidaire doit vous profiter comme aux personnes rencontrées. Prendre un guide local ou un  trishaw,  les rémunérer convenablement procurera un revenu qui bénéficiera à toute une famille. Acheter sur les marchés ou les ateliers aussi  Ne tirez pas les […]