Archives pour la catégorie Agir en Birmanie

La parole aux précaires

English version below Pauvreté et précarité sont omniprésentes en Birmanie. Plus que les statistiques, les discussions lors de notre enquête sur les revenus nous donnent une représentation plus précise quant aux causes de l’appauvrissement et son ampleur.  Au fil de l’enquête, les personnes nous parlaient de leur vie, montrant l’infinie variété de la pauvreté, et […]

Revenus insuffisants

English version below Sous le gouvernement militaire, les revenus insuffisants poussèrent à la corruption généralisée. Une hausse des salaires eut lieu en 2006, insuffisante en regard de l’inflation. L’enregistrement du lieu de résidence, obligatoire, nécessitait des documents très difficiles à obtenir ou le paiement d’une amende. L’enregistrement à l’école primaire occasionnait le paiement de 4 à […]

Case 22

Sur le marché, vous avez trouvé les ustensiles en ferraille recyclée qu’adore votre maman, et des petites chaussures de bébé en tissu pour votre futur neveu, le tout pour 2 sous. Attention aux mesures : 1 viss = 1,6 kg, et 1 tikal 16 gr / 1 bu, c’est une boite en fer de lait remplie […]

Case 9

Le New Delhi est ouvert le café est délicieux. Enchaînez en allant à Scott market, le marché de Rangoon qui s’étend sur plusieurs pâtés de maisons : le marché indien : épices, colorants et plantes médicinales, puis le marché des médicaments et des uniformes, ensuite celui des ustensiles de cuisine, puis des pierres précieuses, celui, pour les […]

case 8

C’est bon, vous êtes dans le bus de nuit mais en rase campagne … problème ; le mécanicien va chercher un poste à souder et les passagers sont invités à patienter à la maison de thé. PATIENTEZ UN TOUR

Case 7

Vous devez aller à la gare des bus (plus loin que l’aéroport !) mais vous n’avez pas prévu assez de temps. Vous ratez le bus, retournez à la guest house, rendez vous case 3

Case 6

Carton rouge,   Il ne vient pas à l’idée des birmans de ne pas remplir un taxi ;  si vous le prenez pour vous seul, c’est que vous êtes très riche. Certains hôtels, certaines compagnies de bus… servent à blanchir de l’argent sale. Savez-vous que 60 % du budget de l’état va au Ministère de la […]